Sivut

14. joulukuuta 2016

Vuoden lyhintä päivää kohti

Talvipäivän seisauksen lähestyessä auringon kaari taivaalla käy yhä lyhyemmäksi ja matalammaksi. Aurinko pilkistää esiin siinä kymmenen korvalla ja painuu mailleen kahden kieppeillä.

Oikean kaamoksen kokeakseen pitäisi kuitenkin mennä vielä monta sataa kilometriä pohjoisemmaksi,
harmi... aito kaamos on vielä itsellä kokematta.

Auringon laskettua kuu nousee valaisemaan lumista maisemaa. Nyt alkaa talvi olemaan parhaimmillaan sekä päivisin että öisin.

Aurinko kipuaa metsän ylle kello kymmenen aikaan... - sunrise at 10 a.m.

... ja painuu mailleen juuri ennen kahta - sunset at 2 p.m.


Auringon laskiessa tulee kuun vuoro - after the sunset comes the moon

Metsä kuutamossa - forest in moonlight

Yömaisema pihasta - winter night view from our front yard

3. joulukuuta 2016

Joulukiireitä

Aika vaan vierii vauhdilla ja mukana pitää yrittää pysyä. Talvi tuli ja kerran jo menikin, mutta nyt on saatu nauttia kauniista, lähes täydellisistä talvipäivistä.
Tosin tämäkin päivä meni sisätiloissa Kainuulaisella joulutorilla Kajaanissa. Kovasti puhuttiin Impilinnasta ja myytiin samalla jouluisia tuotteita. Mukava on tavata ihmisiä, mutta on se aika rankkaakin puuhaa. Huomenna jatketaan vielä samoissa merkeissä!

Myyntipöydän takana ahkeria opiskelijoita.

Joulutorille valmistauduttiin aikaisemmin tällä viikolla leipomalla reilut 500 piparia, katajanmarjalla maustettuja. Monta vuotta ovat nämä erikoispiparit olleet meillä myynnissä, mutta edelleen ne jaksavat yllättää ja hämmästyttää ihmisiä.

Katajanmarjapipareita joulumarkkinoille.

Joulunalusaika on melko kiireistä ja nyt kovalla tohinalla koitetaan tehdä mainoksia joululaatikoista. Jälleen kerran meiltä voi tilata herkulliset laatikot sekä sienisalaatin juuri ennen joulua. Nyt on hienot tilat ruokien valmistukseen sekä upeat puitteet niiden jakeluun! Lisätietoa laatikoista ja niiden tilaamisesta löytyy Ajankohtaista välilehdeltä.